georgia12
Landsbyen Tkviavi på grensen mellom Sør Ossetia og Georgia erfarte noen av de kraftigste kampene under krigen mellom Georgia og Russland. Når den russiske hæren innvaderte landsbyen, flyktet nesten alle innbygerne. Noen gamle ble igjen, de hadde ingen steder å rømme. Tusenvis av georgiere flyktet til hovedstaden Tbilisi ette at kampene brøt ut i og rundt Tkviavi. Nå står husene igjen som utbrendte ruiner. Gori ble raskt tatt av russerne og flere ble drept da en boligblokk ble truffet av bomber.
The village of Tkviavi on the border between South Ossetia and Georgia saw some of the worst fighting during the war between Georgia and Russia. When the Russian army invaded the village, almost all its inhabitants fled. Some of the elderly stayed, as they had no other place to go. Thousands of Georgians fled to the capital Tbilisi after fighting broke out in and around Tkviavi. Their houses are now burned-out ruins. Gori was quickly taken by the Russians and several people were killed when a housing block was bombed.